Pootle is a Web-based translation and translation management tool. Pootle provides a rich set of features for mangaging a translation project.

It integrates components of the Translate Toolkit to provide error checkers for translation messages and the ability to download files in a number of formats: PO, XLIFF, CSV.

Pootle can also provide compiled PO files for download. You can use it to assign work to translators in your team, and you can define goals to help focus the efforts of your translation. Pootle can run without a Web server or be proxied through your existing Apache server.

Requirements:

· jToolkit
· Translate
· PyLucene
· Psyco

What's New in This Release: [ read full changelog ]

· Updated translations - we now have 57 languages enabled in the default installation.
· An improvement for multiword searches (thanks to Lars Kruse)
· Reliability improvements
· A fix for a layout bug in the case of very long location comments or context strings (such as we are used to for OpenOffice.org)
· A fix to work with older versions of kid