ikazuchi.plugins.pofile 0.1.2

Handle PO file with ikazuchi to translate msgid
ikazuchi.plugins.pofile is plugin for ikazuchi to transalte PO file with good reference.

ikazuchi is intended to work with other tools since it's a CUI tool.

See the project documentation for more detail.

Setup

by easy_install

Make environment:

 easy_install ikazuchi.plugins.pofile

by buildout

Make environment:

 hg clone https://bitbucket.org/t2y/ikazuchi.plugins.pofile
 cd ikazuchi.plugins.pofile
 python bootstrap.py -d
 bin/buildout


Usage:

Translate PO file with ikazuchi command:

 ./bin/ikazuchi -p pofile examples/short_test.po
msgid: ikazuchi translation
reference(Google): [Actually, translated sentence]
Input:


All command option are:

$ ikazuchi -h
usage: ikazuchi [-h] [-a API] [-d] [-e ENCODING] [-f LANG] [-l]
 [-p PLUGIN [PLUGIN ...]] [-q] [-s SENTENCE [SENTENCE ...]]
 [-t LANG] [--version]

optional arguments:
 -h, --help show this help message and exit
 -a API, --api API APIs are ['google', 'microsoft']
 -d, --detect detect language for target sentence
 -e ENCODING, --encoding ENCODING
 input/output encoding
 -f LANG, --from LANG original language
 -l, --languages show supported languages
 -p PLUGIN [PLUGIN ...], --plugin PLUGIN [PLUGIN ...]
 extend with plugin, show available plugins using
 "help"
 -q, --quiet not to show original sentence to stdout
 -s SENTENCE [SENTENCE ...], --sentences SENTENCE [SENTENCE ...]
 target sentences
 -t LANG, --to LANG target language to translate
 --version show program's version number and exit

Main features:

  • Translate GNU gettext catalog named PO file with good reference from web API

last updated on:
November 29th, 2011, 2:42 GMT
price:
FREE!
developed by:
Tetsuya Morimoto
homepage:
t2y.bitbucket.org
license type:
The Apache License 2.0 
category:
ROOT \ Programming \ Internationalization

FREE!

In a hurry? Add it to your Download Basket!

user rating

UNRATED
0.0/5
 

0/5

What's New in This Release:
  • use Microsoft Translator as Default API
read full changelog

Add your review!

SUBMIT