The GNOME Documents 3.7.5 development package was published a few days ago on the GNOME servers, just in time for the GNOME 3.7.5 desktop environment.
GNOME Documents 3.7.5 adds en embedded edit mode for Google Docs, a Bookmarks page in the preview mode and some padding around the preview navigation toolbar.
Moreover, the error dialog layout has been improved, GData errors now feature more human readable messages, the dark theme is no longer used in fullscreen preview, the double search entry issue in fullscreen preview has been fixed, a Google document crash has been fixed, and a misspelled and double indexing notification has been fixed.
More details can be found in the raw changelog.
Download GNOME Documents 3.7.5 right now from Softpedia. Remember that this is a development version and it should NOT be installed on production machines. It is intended for testing purposes only.